Traduzioni online gratis

Su http://translate.google.com possiamo tradurre non solo parole o pagine web ma anche interi testi di decine e decine di pagine. Basta incollare un documento o scrivere un testo e

Translate farà il lavoro per noi, in men che non si dica. Si noti che la traduzione non è mai perfetta. In particolare, questi sistemi tendono a tradurre tutto alla lettera e a ignorare le frasi idiomatiche.

Un altro traduttore online gratuito abbastanza noto è Babelfish rintracciabile all’indirizzo: http://it.babelfish.yahoo.com. Inseriamo il testo da tradurre, usiamo un menu a scomparsa per impostare la lingua di partenza e quella in cui vogliamo la traduzione, schiacciamo il pulsante Traduci e il gioco è fatto. Possiamo fare una cosa che con gli altri servizi è impossibile: incollare l’indirizzo internet di un’intera pagina da tradurre e lasciare che il servizio ce ne dia una versione nella lingua scelta.

 

Taggato , . Aggiungi ai preferiti : Permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *